日本ドラマ｢重版出来！(2016)｣の韓国リメイク 廃止目前ウェブトゥーン部の日常を描いたオフィスドラマ ｢社内お見合い｣のキム・セジョンが WEBマンガの編集部でミセン的活躍をする
※参照･･･韓国ドラマ｢未生-ミセン｣
出典 SBS ｢今日のウェブトゥーン｣ 公式
演出 チョ・スウォン｢君の声が聞こえる｣,｢カプトンイ｣,｢ピノキオ｣,｢30だけど17です｣,｢医師ヨハン｣/ キム・ヨンファン ｢僕のヤバイ妻｣,｢医師ヨハン｣,｢恋するシャイニング★スター｣
脚本 チョ・イェラン(新人)、イ・ジェウン(新人)
原作 松田奈緒子 ｢重版出来!｣
今日のウェブトゥーン(全16/ｱﾏﾌﾟﾗ32話)
★★★★★☆☆ 星５つ
韓国放送 2022年7月～9月 SBS
韓国語表記 오늘의 웹툰
英語表記 Today's Webtoon. (今日のウェブ漫画)
視聴方法 Amazonプライム･ビデオ
スポンサーリンク
ネタバレなし
あらすじ
元柔道選手のオン・マウム(キム・セジョン)は 母親の影響でウェブトゥーンのファン。スポ根の父親にナイショでNEONウェブトゥーン部に非正規雇用で入社。
正規入社のク・ジュニョン(ナム・ユンス)もウェブトゥーン部へ配属されるが、興味のないマンガを読む仕事に困惑。
副編集長のソク・ジヒョン(チェ・ダニエル)は、この2人の新人PDを ウェブトゥーン作家たちと会わせて指導する。
(2023.そら豆)
感想 裏方の支えと情熱にほろり
明るいドラマの ｷﾌﾞﾝ:*:(´- `*) と観たら、裏方の支えと情熱にほろりとする。三角関係･ラブ少々のオフィスもので意外と
いい作品でした！！
特別ドラマチックではなく、ゆっくり淡々と･･･なんですが。ヒロインがとにかく明るく 爽やかで。どんな状況でも救われる。OSTも軽快で気持ちいい。
序盤以外は、あまり寝ないでサクサク視聴(とりあえず何度か居眠りはする)。そもそも私は仕事に打ちこむ系が好きなので、今回の作品チョイスは正解。
カジュアルだけど、伝えたいことをしっかり入れたセリフがチクチク心に刺さる。平凡なオフィスの日常にもいろいろなエピソードがあってジーンほろり(涙) ときましたよ。
｢未生-ミセン-｣は主役が囲碁の達人でしたが、こちらは柔道の達人。その経験と才能を活かして～の流れは似ている。ただ、あんな本気の名作ではなく、チョグﾑ(=少し)シンプルで軽い。
ワガママな人や生きにくい人、さまざまな特性をもつ作家、変わった画風や物語。ウェブトゥーンが題材だけありテーマは
多様性
マンガはありきたりな作品より、個性的なものを大衆が求める分野。
人とはちがうことが才能
という世界を、いろんなキャラが出てきては証明してみせます。
｢多様なスター作家｣と｢ウェブ｣の橋渡しをするPD、その関係はビジネスだからギブアンドテイク。双方にメリットがあってこそ均衡を保てる。
コメント管理、アンチ対策、作品のクォリティ維持、映像化など、作家がやりだせば制作に集中できません。裏側で支えるPDは不可欠だなと感じました。
実際 新人にここまで まかせるの？という疑問はあります。私は、『ドラマだから』『オン・マウムは実家が漫画カフェだから』と言いわけしながら視聴しました。
作家とPDの最も大切なミッション、タイトルの意味
｢今日の締切りを守るウェブトゥーン｣ (ちがう？)。
そこが最も大切な項目で、作家は納期に間に合わせるのに必死。PDは原稿を落とさないことに命がけ。体力つかう真剣勝負、だからかな？ NEONの社食がテーバ！
なかなか豪華なのが ふーーーむ♡でした。(結局そこ？)
OST
OSTはとにかく明るい。
前半の映像あり ネタバレではない この動画は3'10です
何度も聴きたくなる曲♪♪
キャスト
※青が演じた役者で年齢はドラマ公開当時
NEONウェブ 社員
オン・マウム(26歳)↓
アングク体育大学出身、元柔道国家代表選手→漫画編集部 新入社員
- 父親 オン・ギボン↘︎(コ・チャンソク)･･･高校柔道部のコーチ
- 母親 ファン・ミオク↘︎(ファン・ヨンヒ)･･･漫画カフェ“オン”経営
- 妹 オン・ヌリ↘︎(カン・ソア)
キム・セジョン 年齢26歳、身長164㎝
｢社内お見合い｣のヒロイン！明るいキャラがピッタリ。
出演作品 ｢恋するレモネード｣,｢君の歌を聴かせて｣,｢悪霊狩猟団カウンターズ｣,｢社内お見合い｣,
出典 SBS ｢今日のウェブトゥーン｣ 公式.フォトギャラリー
ク・ジュニョン(26歳)↙︎
IQ150の優等生→漫画編集部 新入社員
ナム・ユンス 年齢25歳、身長187㎝
エクボがかわいい♡ 演技はこれから？
出演作品 ｢怪物｣,｢恋慕｣
ソク・ジヒョン(37歳)↘︎
ジンジャー漫画→NEON漫画 副編集長
チェ・ダニエル 年齢36歳、身長187㎝
私も眼鏡ダニエル👓にあの声で ほめられたい。韓国俳優は年取らないのかな？昔から眼鏡は必須アイテム。
出演作品 ｢ゆれながら咲く花｣,｢ファントム｣,｢ジャグラス｣,｢私だけに見える探偵｣
出典 SBS ｢今日のウェブトゥーン｣ 公式.フォトギャラリー
ユン・テヒ↑(ペク・ジュヒ)･･･NEONサービス本部長
チャン・マンチョル↗︎(パク・ホサン)･･･ジンジャー漫画→NEON漫画 編集長、野球(球団はﾓﾝｽﾀｰｽﾞ)ファン
その他のキャスト
ホ・グァンヨン(ハ・ドグォン)･･･40代、NEONサービスコンテンツ 本部長
クォン・ヨンベ(ヤン・ヒョンミン)･･･ジンジャートゥーン→NEONウェブトゥーン PD
チャン・ヘミ(ナム・ボラ)･･･ジンジャー→ヨン漫画の副編集長
作家先生たち
ポム↓(ハ・ユリ)･･･24歳、かわいい
ペク・オジン↓(キム・ガプス)･･･60歳、作品は｢龍の目｣ 私ペク先生のアシスタントになります(無理です)
ナ・ガンナム↘︎(イム・チョルス)･･･40歳、作品は｢クミホ姫｣ この役ハマってた
出典 SBS ｢今日のウェブトゥーン｣ 公式.フォトギャラリー
ク・スルア↗︎(チョン・ヘヨン)･･･新人作家､作品｢少女の法則｣
イ・ウジン↗︎(チャン・ソンユン)･･･新人作家､作品｢フルカウント｣
オ・ユン↗︎(ソン・ドンウン/HIGHTLIGHT ﾘｰﾄﾞﾎﾞｰｶﾙ)･･･作品｢人類の起源｣ ｲｹﾒﾝ､ｵﾓﾛｲ
シン・デリュク↗︎(キム・ドフン 年齢23歳、身長182㎝)･･･作品｢ピーブ兵器｣ 難しい役
モ・ヨンス(チョン・ウンピョ)･･･有名作家
本物のウェブトゥーン作家が出演
美男美女で有名なウェブトゥーン作家本人の出演が話題になりました。
① パク・テジュン↓(本人)･･･作品は｢人生半壊｣ /本物のウェブ漫画家で実際の作品は｢外見至上主義｣↓、｢人生崩壊｣
出典 SBS ｢今日のウェブトゥーン｣ 公式.フォトギャラリー/
マンガ・上①｢外見至上主義｣,下②｢女神降臨｣
② ヤオンイ↑(本人)･･･作品は｢女心降臨｣ /本物のウェブ漫画家で実際の作品は｢女神降臨｣↑
キャストの感想
『このドラマ面白いな』と思ったのは上記ウェブトゥーン作家本人が登場してからです。カメオで一瞬でしたが、あこがれのヤオンイ作家がドラマ出演！？と嬉しくなりました。
チェ・ダニエル、キム・ガプス、チョン・ウンピョ、パク・ホサン、コ・チャンソク←(愛称･くま)など、オタクが地味に喜ぶ 名わき役たちのお陰で視聴意欲がとぎれなかった、平凡な話なのに。
新人のキム・ドフンがシン・デリュク役で演技も顔も○♪ 調べたら｢医師ヨハン｣の5353の人！今回記憶に残る演技でドラマを盛り上げた立役者。彼の成長物語は見応えあり。
最後に
★5 面白かった･･･(満点は★7)。私はもっと激しく展開スピードが速いのが好み。ただ、観てよかったｰと思うドラマでした。
登場人物ナ・ガンナム(イム・チョルス)の作品が気になって｢クミホ姫[ｺﾝｼﾞｭ]｣をLINEマンガ＆ピッコマで探したけどなかった。｢九尾狐姫｣でもなかった。｢くみほひｍ…(本気で読みたかったんだね) ウェブトゥーン好きの私は韓国マンガも見られて楽しいドラマ。
暗く不安定な要素もありますが、そこまで恐怖は感じない。なぜなら、肉体だけでなく精神も強い 元柔道家 オン・マウム がいるから。ぐらぐらした人もガッチリ受け止める安心感。ねたみうらみも、破顔スポンジで包み込む。
同時間帯放送の｢ビッグマウス｣に押されて、韓国の視聴率は低迷したけど、私は正直こちらの方が面白かった。低視聴率は、韓国で”日本ドラマのリメイクはウケない現象”のひとつかと。※冒頭でも書きましたがこのドラマは日本ドラマ｢重版出来！(2016)｣の韓国リメイクです
そのわりには、しっかりPPL(間接広告)がぶっ込んでありました。すんごいサブウェイ。他にもいろいろな韓国商品を見せられます、
お楽しみに～(ΦωΦ)ふふふっ
感性ゆたかな作家、裏方のPDと会社が支え合って業界が成長する。その情熱こそ、韓国のウェブトゥーンが世界に感動をもたらす根源でした。
Amazonプライム･ビデオ見放題だから視聴できる方が多いはず。グロいジャンルの合間にゆったり休憩をしたい。明るいドラマが好きだー！という方にオススメです。
参考文献
韓国 오늘의 웹툰 - 나무위키:대문
スポンサーリンク