中国ドラマも大好きなそら豆です(韓ドラそら豆のくせに)。
このドラマを動画配信見放題にリクエストし続け、やっとあちこちで配信されました。私のしつこいリクエストの！
お陰(￣▽￣)ですからね！！(放置しましょう)
三生三世十里桃花が、
ｷﾀ━━ヽ(ﾟωﾟ)ﾉ━━!! ｷﾀ-----(ﾟ∀ﾟ)-----(←うるさい)
出典 東方衛視原題 公式HP
演出 リン・ユーフェン ｢酔麗花～エターナル・ラブ～｣｢花千骨（はなせんこつ）～舞い散る運命、 永遠の誓い～｣
脚本 ホン・フゥオ
原作 唐七公子「三生三世十里桃花」2009年
永遠の桃花～三生三世～（全58話）
読み方えいえんのとうか～さんせいさんせい
★★★★★★★ 星７つ 満点
中国放送 2017年1月～2017年3月
放送局 浙江衛視、東方衛視原題
中国語表記 三生三世十里桃花电视剧
視聴方法 Netflix→タイトル ｢ETERNAL Love～三生三世十里桃花｣｢エターナルラブ～三生三世｣、Lemino、U-NEXT、TERASA
※この記事は2023年4月14日更新されました
スポンサーリンク
ネタバレなし
あらすじ
父神[ﾌｼﾝ]が統治していた天界が混沌[ｺﾝﾄﾝ]におちいり。10万年後、天族・九尾狐[ｷｭｳﾋﾞｺ]族・翼[ﾖｸ]族・鳳[ﾎｳ]族など、さまざまな神族に分岐、各王が統治するように。
九尾狐[ｷｭｳﾋﾞｺ]族の、青丘[ｾｲｷｭｳ]に住む狐帝[ｺﾃｲ]は4男1女子をもうけ。美姫白浅[ﾊｸｾﾝ]は、両親も手を焼くじゃじゃ馬だった。折顔は、白浅に男装をさせ、司音[ｼｲﾝ]と名乗らせ。天族の聖地、崑崙虚[ｺﾝﾛﾝｷｮ]へ連れて行く。彼女は、墨淵[ﾎﾞｸｴﾝ]17番目の弟子として修業することに。
やがて、人間界へ堕とされた白浅。人間界で墨淵と瓜二つの夜華[ﾔｶ]という青年と出会い、彼に素素[ｿｿ]と名付けられ2人は恋に落ちる。
（2019.そら豆）
感想
神界で展開されるラブファンタジー。夢中になる面白さで、私は6日間で観終わりました。華流はハマると日常生活に支障が…。
序盤から、ヒロインの相手役はこの中の誰なの！？ってくらい見目麗しい美男神が何人も出てきて。スピード感があり、先が気になります。
まあ、つまり楽しい(〃艸〃)ﾌﾌ 神界ものには人間離れした美貌の俳優が出演するのがあたりまえ。
そら豆神様大好きです！(･･･誤解されるぞ(^^;)
私は歳の差のあるあのサイドストーリーだけつまらない…と思いましたが本筋がめちゃくちゃ面白くて、評価★7満点としました。
ハマった理由の一つは、美しい映像！
幾重にも重なったシフォンがふわりと流れる仙女の衣装は、
溜息が出るくらいしなやかで美しく(*ﾟ0ﾟ)ﾊー
美男神たちの黒カッコイイ甲冑[ｶｯﾁｭｳ]のたくましい動作、長い袖をさばく
みやびな手にも( *´艸｀)ｳｯﾄﾘ
それに加え、キャストの優雅な所作で気品を醸す演技。
その神々しさに震えました（神様だもの）。
特に恋愛シーンは悶絶もの。ストーリーがロマンチックの極み。ラブシーンを見て心酔するあまり、その日はポケモンGOをするのを忘れたくらいです！
ところで、出てくる神獣が途中から全部ポケモンに見えてきたのは、
私だけでしょうか（うん-_-）ｿｳﾀﾞﾈｰ
キャスト
ヤン・ミ－が演じた
白浅[ﾊｸｾﾝ](＝司音[ｼｲﾝ]＝素素[ｿｿ])
1人3役ですが、それぞれ表情がちがい別人みたいでした。特に、女帝白浅の堂々とした物腰、優雅な動きには目を見張ります。最初は男装の司音ですが、男っぽく演じる中で恋を知るのも初々しかった。
ヤン・ミーは、中国新４大若手女優に入っています。ちなみにその4人の女優は…。
1.アンジェラベイビー 2.ヤン・ミー 3.リウ・シーシー 4.ニー・ニー
ヤン・ミーは演技上手い可愛いキレイ！最高ヒロインでした。
出演作品「古剣奇譚〜久遠の愛〜」「宮パレス～時をかける宮女～」
出典 中国サイト hiveminer.
マーク・チャオが演じた
墨淵[ﾎﾞｸｴﾝ]と夜華[ﾔｶ]
1人2役の演じ分けが上手すぎです。墨淵[ﾎﾞｸｴﾝ]は、ヒゲがあるキム・ナムギルみたいな。師匠らしく威厳と品格がある人徳者。
夜華[ﾔｶ]は、落ち着いた物腰に若い艶っぽさや色気があって。こちらの雰囲気はヤン・セジョン。
恋愛シーンはリピートしたくらい素敵でした(あのシーンね)。動きがゆったりしているのに全然イラっとしない。彼の気品に満ちた動き1つ見逃すまいと必死で集中視聴しました。
初ドラマの出演で最優秀男優賞を獲得したほどの実力派俳優だけあり、流石、中国にはこんな演技上手い人がいるーと感心しましたよ。
出演作品「ブラック＆ホワイト」「ハーバー・クライシス 都市壊滅」
出典 中国サイト dandan007
チャン・ビンビンが演じた
翼族の第二皇子 離鏡[ﾘｹｲ]
翼族は変なメイクに黒装束？なんだけど、彼はそれすら着こなすめっちゃ美形！切ない表情にグサグサきます。（美形に弱いだけでは･･･）
出演作品「シンデレラはオンライン中！」「麗姫と始皇帝～月下の誓い～」
ディリラバが演じた
鳳尾九[ﾎｳﾋﾞｷｭｳ]
白浅の姪で、九尾狐[ｷｭｳﾋﾞｺ]とは韓ドラで言うと、あの9本の尻尾を持つ神狐クミホです。
容貌はハーフで、彼女こそ絶世の美女でした。第二のヒロインで、恋愛もあり。
出演作品「逆転のシンデレラ～彼女はキレイだった～」「麗姫と始皇帝～月下の誓い～」
ガオ・ウェイグァンが演じた
東華帝君[ﾄｳｶﾃｲｸﾝ]
石から生まれた白髪の無表情男神。彼も驚く美形ですが若くはないかな？
出演作品「私のキライな翻訳官」「古剣奇譚〜久遠の愛〜」
ケン・チャンが演じた
折顔上神[ｾﾂｶﾞﾝｼﾞｮｳｼﾝ]
いつも飄々[ﾋｮｳﾋｮｳ]と現れて、皆の指南役。呑気にお酒作ってますが、医術は天下一。
出演作品「古剣奇譚～久遠の愛～」
他にも、
白真兄上を演じたアラン・ユー 「太子妃 狂想曲＜ラプソディ＞」、レン・イーミン 「1メートルの光」など、美男美女が勢揃いです。
出典 中国サイト xiazaizhijia
左から 夜華、白浅、白鳳九、折顔、東華帝君、素錦
相関図
SPOﾄﾞﾗﾏ倶楽部さんで丁寧な相関図を見つけました。
この相関図には少々ネタバレがあります。
出典 SPOﾄﾞﾗﾏ倶楽部
これがないと序盤から混乱するかも？？
他の華流ドラマ
私が今までに視聴した華流ドラマです。面白かった順に並べるとこうなる。
★7 ｢宮廷女官 若曦[ｼﾞｬｸｷﾞ]｣「琅琊榜[ﾛｳﾔﾎﾞｳ]ｰ麒麟[ｷﾘﾝ]の才子、風雲起こすｰ」｢宮廷の諍い女｣,｢時をかける愛｣「お昼12時のシンデレラ」「永遠の桃花～三生三世～」
★6 ｢瓔珞[ｴｲﾗｸ]～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃｣,｢山河令｣「風中の縁」「マイ・サンシャイン～何以笙簫默～」｢琅琊榜 弐(ろうやぼう2)～風雲来る長林軍｣
★5 ｢孤高の花｣ ｢花千骨～舞い散る運命、 永遠の誓い～」「王女未央ｰBIOU-」「皇貴妃の宮廷」,｢花と将軍〜Oh My General｣
,｢トキメキ 雲上[ﾕﾝｼｬﾝ]学堂スキャンダル 漂亮書生｣
★4 ｢蘭陵王｣「星に誓う恋」「美男ですね~Fabulous★Boys」
他にもありますが、古いのや面白くないのは省きました。視聴本数は少なくても、内容が濃く記憶に残っています。
「琅琊榜｣は登場人物が100人くらい出てきます(漢字名)。宮廷の権謀術数を緻密に計算した脚本には脱帽でした。複雑なストーリー程、深くハマる人が続出するというアレです。
「蘭陵王」は簡単なラブコメで凄く面白いのですが。私の「蘭陵王」記事を読んでいただくと、この評価に、ご賛同いただけるかも？
華流ドラマには中毒性があり、観出したら生活に支障が出るくらい止まらず面白い。どれもこれも、私は一気見しました。韓国史劇がお好きな方なら、華流も相当ハマられると思います。※注意・漢字アレルギーがある人除く
「永遠の桃花」を見始めて、「 花千骨～舞い散る運命、 永遠の誓い～」 (主演＝ウォレス・フォ＆チャオ・リーイン) このドラマとちょっと似ているな･･と思っていたら演出家が同じでした。順位については、主役男性が「永遠の桃花」の方が断然カッコ良いから上。仕方ありません（そんな理由かーい）。
中国のCG
中国のCG、昔は酷かったですが、｢永遠の桃花｣はかなり上達していました(おいっ)。この背景は絵なのか？と思う時も多々ありましたが、物語に夢中になり、スルー。
いろいろな神器や天劫[ﾃﾝｺﾞｳ]の雷、神仙が空を飛ぶ、瞬間移動などは当たり前。他にも現実離れしたシーンのオンパレード。どうやって撮影してるのかしら？と興味が湧くけど ほとんどCGなんでしょうねー。
主題歌
神界ラブファンタジーにピッタリの曲で心酔。素敵な音楽と数々の名シーンには酔いしれます。
この動画はネタバレあり、ご視聴済の方だけどうぞ。
【FMV】Bracing the chill 涼涼 + Three Lives Three Worlds 三生三世 (Ten miles of Peach blossoms OST )
あのシーンもこのシーンも、ゾクゾクするくらい美しいー！
最後に
★6つ最高に面白かった→後日★7満点(余韻長引き)
ここまでファンタジーだとは思わず驚きましたが、面白美しい世界観を見られてラブも満載、良かった。若曦[ｼﾞｬｸｷﾞ] や琅琊榜[ﾛｳﾔﾎﾞｳ]みたいな神ドラマと比べてはいけませんが。
華流ドラマは優しさに溢れ、視聴後気持ちが穏やかになります。厳罰が容赦なく怖いけど、全体的に思いやり満ちた脚本が多く。こんな面白いドラマを観ると、中国ドラマもやはりやめられません。
