チ・チャンウク × シン・ヘソン主演 傷心の有名フォトグラファーが済州島に帰ってきた? 家族、仕事、恋愛、友情をつめこんだ 笑いあり涙ありのハートフル ラブコメディ
出典 JTBC「サムダルリへようこそ」
演出 チャ・ヨンフン 「椿の花咲く頃」「キミはロボット」「気象庁の人々」
脚本 クォン・ヘジュ 「ゴー・バック夫婦」「ハイバイ、ママ!」
サムダルリへようこそ (全16話)
★★★★★★☆ 星6つ
韓国放送 2023年12月〜2024年1月 JTBC
韓国語表記 웰컴투 삼달리
英語表記 Welcome to Samdal-r
視聴方法 Netflix
スポンサーリンク
ネタバレなし
あらすじ
済州島出身のチョ・サムダル(シン・ヘソン)は、スター写真家チョ・ウネ。アシスタントを3人雇う “3MOONスタジオ”を運営し、ソウルで成功したのだが・・・。
一方、彼女の故郷 済州島のサムダルリ村では、海女たちが 気象予報士のチョ・ヨンピル(チ・チャンウク)に『明日の天気はどうか』とたずる。
ソウルから逃げかえったそんな 済州島の子どもたちは中年になり、海女たちと島で仲良く暮らしていた。
(2024.そら豆)
感想 ハートフルなラブコメ
面白い!観てよかった!!
SNSで『ストーリー展開がゆっくり』というレビューが多く、私寝落ちしそう〜と思いきや。2日間でイッキ見✌️
私は倍速視聴しないため、家事をほっぽりだして土日の約17時間 ぶっ続けで視聴したってことね。
一瞬 意識が飛んだ2回は仕方ないとして(それくらいで寝落ちとは言わない -即席そら豆ルール-)。1話目から『あ、これ好きな感触♡』からの、笑って泣いて めずらしくよそごともせず 最後までスイスイ〜っ♪
面白いというか、ストーリーに特別なことは なにもないのに目がはなせない。 なぜここまで引きつけられるのか?もちろんキャストが素晴らしいのもあるけど、
静と動の調和
演出がイイんだよね〜。
例えば・・・
- うねる海をただ傍観する老夫婦
波の動きをただ毎日見つめる静かな老夫婦、観ていくと2人の人生や感情のうねりに気づく。これは一例ですが、ドラマの中にそんな内外の静と動がうまく調和していました。
他にもたくさんの静と動が・・・
- サムダルが撮った写真の躍動感
- 心の中は荒波なのに平静をよそおい体調をくずす人
- 映像で 誰かが動けば 他の人は静観
- 田舎で浮きまくるイエローな爆速スーパーカー
などなど。
写真に 動を写しこむのがフォトグラファー。
見えない感情を映しこむのがクリエイター。
今作は、感情が見えるドラマ。
済州島でロケするのは大変だろうなと考えていました。天候や日没や大潮を計算し、脚本と合う条件を待って待って撮影したはず。いろんな意味で、一流のスタッフが作ったドラマなんだろうなと思いました。
適度に悪いやつもいてストーリーも面白い。
ただ、38歳の設定とは思えないくらい、登場人物(40歳前後)の性格が幼い、田舎そだちだから?38歳のゴレンジャー。
28歳の設定ならわかる・・・いや18歳なら・・・中年たちがかわいすぎる!!と思っていました。(ノリノリじゃないか)。
中年の青春、大人になりきれない人たちを描いてあるドラマなんでしょうね。そんなわけでジャンルはラブロマンスではなくラブコメとしました。
OST
子役の2人がかわいい〜♡
大人2人もかわいい😆
⚠️序盤の映像が流れます。※この映像は3′42
www.youtube.com [M/V] 도겸 (SEVENTEEN) - 단발머리 :: 웰컴투 삼달리(Welcome to Samdal-ri) OST Part.1
キャスト
※青が演じた役者で年齢はドラマ公開当時
主要キャスト
チョ・サムダル(チョ・ウネ)↘︎ 38歳
三姉妹の次女、3MOONスタジオ運営、スター写真家 チョ・ウネ
シン・ヘソン 年齢34歳、身長173㎝
本人もサムダルのように努力で才能が開花した実力派女優。憎めないキュートなヒロイン、身長が高い!
出演作品 「青い海の伝説」,「黄金の私の人生」,「30だけど17です」,「死の賛美」,「ただひとつの愛」,「哲仁王后~俺がクイーン!?」「生まれ変わってもよろしく」
チョ・ヨンピル ↓38歳
済州島気象庁予報官
チ・チャンウク 年齢36歳、身長180㎝
どの角度から見てもイケメン♡ やっとチャンウクらしい役が来た嬉しー!
出演作品 「ヒーラー」「THE K2」「奇皇后」「都会の男女の恋愛法」「コンビニのセッピョル」「アンナラスマナラ」「最悪の悪」/ バラエティ「青春MT」
出典 JTBC「サムダルリへようこそ」 現場フォト
プ・サンド↙︎ (カン・ヨンソク)・・・家族経営の“サンドの名家”店員、イエローのスーパーカーを乗り回す
ワン・ギョンテ↓(イ・ジェウォン)・・・済州気象庁の警備員、親経営の“ラッキーコンビニ”アルバイト
チャ・ウヌ↘︎(ペ・ミョンジン)・・・妻子もち
出典 JTBC「サムダルリへようこそ」人物紹介と 現場フォト
チョ・サムダルの家族
チョ・パンシク ↗︎ (ソ・ヒョンチョル)・・・父親、パスの運転手
コ・ミジャ ↑ (キム・ミギョン)・・・母親、海女で会長
チョ・ジンダル ↗︎ (シン・ドンミ)・・・姉、客室乗務員→ASグループ元嫁→?
チョ・へダル ↖︎ (カン・ミナ)・・・29歳 妹、元水泳選手→?
チャ・ハユル↑(キム・ドウン)・・・9歳(小2) 姪、ヘダルの娘
その他キャスト
チョン・チュンギ↙︎(ハン・ウンソン)・・・マガジンX編集者、サムダルの元恋人
パン・ウンジュ↓(チョ・ユンソ)・・・3MOONスタジオスタッフ、サムダルのアシスタント①
コ・ウンビ↘︎ (キム・アヨン)・・・3MOONスタジオスタッフ②
ヤン・ジウン↘︎ (イ・ドへ)・・・3MOONスタジオスタッフ③
出典 JTBC「サムダルリへようこそ」 人物紹介
チョ・サンテ(ユ・オソン)・・・ヨンピルの父
チョン・デヨン(ヤン・ギョンウォン)・・・ジンダルの元夫、ASグループ代表
コ・チョルジュン(カン・ギルウ)・・・デヨンの秘書
コン・ジチャン(キム・ミンチョル)・・・済州イルカ保護センター代表
キャストの感想
チ・チャンウクとキム・ミギョンは「ヒーラー」コンビ😍嬉しすぎ。 なんだかんだゴレンジャーのメンバー全員好きですw プ・サンドが長年のこじらせで心配になる(彼も38歳・・・)。
姉妹の姉ジンダルの物語も面白い。それを演じたシン・ドンミ、財閥チョ・サンテ役ユ・オソン、海女さんカーの迫力キム・ミギョン、私の好きな役者ばっかり。
それに、“ラッキーコンビニ”の母子がボケ担当で面白かった。お母さん名演技じゃないか😆 端役にまで小さな物語があって、あの記者に至るまで 捨てキャラがいないのも素敵。
最後に 私の場所、私の人
私の場所、私の人。いざとなったら、帰れる場所と 自分を信じる人がいる。それだけで安心感ハンパない。
私は観ながら、ピンチはチャンスだな〜とも思ったわ。もし、サムダルが順風満帆だったら、私の場所にも私の人にも 気づかないまま 人生を歩んでいたわけで。ムカツク女だけどパン・ウンジュは必要悪、考えてみると一番 役に立ってるかも🙄
海女へ「欲張らないで 自分の呼吸の分だけ! 」⇨ 限界まで耐えなくていい、というメッセージ。それに、海の前で強欲は命とり。自分の器以上のものを欲しがるなってことも含まれてた。
静と動の調和こそ海🌊 なのも一貫性がある。
結局全部が 足るを知るにつながるね。
固執は人に迷惑だけど、一途が人を感動させた。笑って泣ける 感性に響く いいドラマでした。
参考 韓国サイト
namu.wiki웰컴투 삼달리
namu.wiki/ 웰컴투 삼달리(人物紹介)
웰컴투 삼달리 | 프로그램 | JTBC
スポンサーリンク