チョン・ヘイン主演の 衝撃作
韓国の徴兵制度を題材にした社会派ヒューマン
強制の閉塞感から逃げるものと、追うもの
出典 Netflix公式ポスター
演出 ハン・ジュニ 映画｢チャイナタウン[＝コインロッカーの女｣、｢スピード・スクワッド｣、キム・ボトン(共同監督)
脚本 ハン・ジュニ、キム・ボトン
原作 WEBﾄｩｰﾝ｢D.P 개의 날｣＝｢D.P犬の日｣キム・ボトン
D.P. 脱走兵追跡官 (全6話×50分間)
★★★★★★★ 星7つ満点
世界公開 2021年8月27日/ Netflix
韓国語表記 디피[ﾃﾞｨｰﾋﾟｰ]
英語表記 D.P. (D.P Dog's Day)
視聴方法 Netflix /R-15(15歳以上)
読み方 ディー.ピー. だっそうへい ついせきかん
- シーズン2のそら豆レビューはｺﾁﾗ↓
スポンサーリンク
ネタバレほぼなし
あらすじ
2014年、アン・ジュノ(チョン・へイン)は兵役で入隊。上官で中士のパク・ボムグ(キム・ソンギュン)の指示で、脱走兵を捕まえるD.P.に任命された。
その後、元D.P.の上等兵ハン・ホユル(ク・ギョファン)と組み逃亡する脱走兵に関わるうちにジュノは過酷な軍隊の闇に直面する。
若い民間人に強制で容赦なくあたえられる軍の責務。
人の尊厳を無視した絶対服従の命令に、耐える痛みから逃げることは果たして罪なのだろうか…。
(2021.そら豆)
感想 DP 脱走兵追跡官
過酷!怖い!衝撃!だけど★(*ﾟｪﾟ*)★観てよかったです。
ただ、｢おもしろかったよー｣などと、かる～く言える内容ではなく。兵役より…牢獄のほうがまだマシなんじゃない？という韓国の内情を世界に発信。
｢D.P. ｣視聴後、韓国男子がPTSD(＝つらい記憶がよみがえる病気)に苦しむ現象が起きているとのこと。つまり描かれたのは、相当事実に近いハイパーリアリズムロマンス※ならぬハイパーリアリズム虐待だったってことです。※｢わかっていても｣参照
兵役でのひどい傷害事件、2年間とり残される家族の孤独、不都合な事実はスッともみ消し、改善する気のない組織。
そこから、とっとと逃げる兵を追う軍警察(D.P. )がチョン・ヘイン演じるジュノなんですが。彼が追いかけながら『脱走兵はなぜ逃げるのか？どこへ行くのか？』と、視聴者もいっしょに考える謎解きストーリーなんです。
また、優れたバディ(相棒)ものでもあり。ジュノ(チョン・ヘイン)×ホユル(ク・ギョファン)のケミが最高。2人の軽妙な立ち回りや、ボケとツッコミの応酬がおもしろくて！
･･･でも笑えない。
2014年で、人の尊厳などはなく服従をたたき込む犬あつかいの劣悪な環境。軍内部の過酷さを問題にせず、淡々と隠蔽[ｲﾝﾍﾟｲ]。
誰も償うことなく積みあがった行き場のない膨大な罪。それが鬱憤[ｳｯﾌﾟﾝ]とした怒りとなり、こうしてドラマで解放されました。
逃げずに耐えることが美徳？
脱走は罪だが、加害者の罪は問われないの？
強烈なエネルギーが映像に込められ。この異常なコミュニティで、死ぬか逃げるかの極限にまで追いこまれた脱走兵たちの心情にしっかりと向き合って制作されていました。
軍事ものですが、｢太陽の末裔｣のような美しいウルクのハトたちは出てこない(期待してたんだね)。韓ドラでは、カッコよく2年後～などと飛ばされてきた謎の空白期間。
｢兵役かぁ(*´・д・`)ノ~さみしいけど行ってらっしゃーい｣と俳優たちを見送っていた先。それが、想像以上に悲惨で闇深いと知って驚くばかり。
キャストたちの体当たりの演技から立ちのぼる凄み。いわれのない男子たちの怒りを詰めこんだ、これは本気の問題作だなーと感じました。
ジュノの背景描写が少ないと言われていますが。両親から逃げるように兵役へ、逃げたい気持ちに寄りそう追跡官という流れはきちんと伝わりますよ。
テーマが兵役なので、映像の8割以上を男子が占め女子はほとんど登場しません。それなのにむさ苦しさや重さを感じないのは、スタイリッシュな演出のせいです。
抜群のセンスで徴兵制に切りこむ
演出のセンスが良く。たくさんの公式ポスター、そのどれを見てもデザインがカッコイイ。
出典 Netflix公式ポスター
小気味いい展開と洒落た演出のラッピングに、かなりエグいものを詰め込んであるイメージ。悲惨な軍内部の告発だけなら話題になりませんが。このセンスにテンポの良さが際立ち、最悪な部分を中和。うまく徴兵制に切りこんでいました。エンタメとしても高度な作品に仕上がっています。
このポスター、視聴後は傍観者にまっすぐ向けられたチョン・ヘインの視線が刺さる。ポスター1枚にしてもグイグイ切りこんでる。イントロで流れる生い立ちの映像が、大切に育てられた人格なんだぞと世論に訴えかけているような。
ただ、なにも問題のない国家ならこんなドラマは生まれない。おかげで韓国は話題が尽きません。
- ｢バガボンド/ Vagabond｣(政治腐敗)
- ｢ピノキオ｣(報道のあり方)
- ｢よくおごってくれる綺麗なお姉さん｣(親の過干渉)
など、自国の社会問題をテーマにしたドラマを世界中に発信できる自由な風潮は、韓国すてきだなーと思います。(時々国民に怒られてるけどね)
韓国の徴兵制
- 兵役法･･･兵役対象の男性は28歳までに入隊しなければならない
- 徴兵検査･･･18歳が対象者、19歳兵役判定検査→1～7の等級判定(1～4級が合格)
- 兵役期間･･･ドラマは2018年以前だから21ヶ月間 ※現在･･･海軍23ヶ月間/空軍24ヶ月間/陸軍18ヶ月間
- 公益義務制度･･･代替として役所などに36ヶ月間以内の勤務でもOK
- 除隊後･･･年に数回、再訓練を受ける
法律なので強行に拒否すれば裁判にかけられる。
近年は、北朝鮮との融和による徴兵制廃止への期待もある反面。少子化で｢女性も徴兵対象にすべき｣など、いろんな意見が出ています。確かに、女性だけ男性より2年間多くキャリアを積めるなんて不公平。もし女だけ兵役だったら、絶対に女性陣はだまっていないでしょうね(°°;)
D.P.とは？
※D.P.とは？
- 英語表記 Deserter＋Pursuit
- 読み方 ディザーター＋パスーﾄｩ
- 意味 脱走兵＋追跡
- 日本語訳･･･｢脱走兵、追いかける｣で追跡官、そのまんま
- 身分･･･脱走兵を捕まえる憲兵で、軍事警察
その他のドラマ用語
※M.P.とは？･･･Military Police[ﾐﾆﾀﾘｰﾎﾟﾘｽ]＝憲兵のこと
※憲兵とは？･･･軍事警察のこと
※軍曹とは？･･･士官のこと
※脱走兵とは？･･･軍役から逃げる人、年間兵役男子60万人中約700人の脱営兵が発生する
原作
ウェブトゥーン56部構成で、単行本4冊分。原作者で脚本は、キム・ボトン作家。自身が兵役中D.P. 脱走兵追跡官だったため、経験にもとづいて細部までリアルに再現されています。
出典 ｢D.P 개의 날｣キム・ボトン/Netflix公式ポスター
そういえばドラマにマンガを描く人が出てきました！
予告編
視聴前はあまり興味なく流し見した予告映像も、ドラマ視聴後の今見るとD.P. コンビに愛着がわいて。あーあのシーンだ！！と楽しいです♪
韓国軍の階級
軍だから序列がすべて、上官の命令には絶対服従。
◎身分の高い順
元帥 一番偉い人
将官 准将→少将→中将→大将
佐官 少佐→中佐→大佐 (韓国では領官)
尉官 准尉→少尉→中尉→大尉
副士官 下士→中士→上士→元士→兵長
兵 訓練兵→二等兵→一等兵→上等兵→兵長
上の位は人格が優れているわけではなく。単に入隊が先だから階級が上、などの位置づけ。もちろん上官に従順で、手柄をたてた優秀な人材も階級が上がる。
キャスト
※青が演じた役者の情報で年齢はドラマ公開当時
主要キャスト
アン・ジュノ↙︎
二等兵、D.P.軍務離脱逮捕組、ボクシング経験者
チョン・ヘイン 年齢33歳、身長178㎝/兵役済･陸軍で運転兵
恋愛も素敵ですが、硬派なヒューマン役の彼は別人のよう。本領発揮しているように見えました。韓国俳優は本当にイケメンで演技レベルが高い。
出演作品 ｢百年の花嫁｣,｢あなたが眠っている間に｣,｢よくおごってくれる綺麗なお姉さん｣,｢ある春の夜に｣
出典 Netflix ｢D.P.｣より
ハン・ホヨル↗︎
元D.P.組長、上等兵、ジュノの上官で相棒
ク・ギョファン 年齢39歳、身長175㎝/兵役済･社会服務要員
携帯の着信音がﾜﾝﾜﾝﾜﾝと鳴るたびにニヤっ。タイトルの犬とかけてあるんですね－。重いテーマを吹き飛ばす、彼の明るい声と演技に救われました。独立映画の脚本・編集も手がけるマルチ俳優。一気に好きな俳優へ急上昇！
出演作品 ｢キングダム アシンの物語｣,映画｢夢のジェーン｣,｢新感染半島ファイナルステージ｣
パク・ボムグ↓
D.P.担当官、中士軍曹、ジュノ＆ホヨルの上司
キム・ソンギュン 年齢41歳、身長178㎝/兵役済･陸軍
おっとサムチョンポ！｢麗｣の天文学者！｢熱血司祭｣刑事役！と、出るドラマで大きく爪あとを残し印象に残る実力派。今回も、｢こういう上官いたーw｣と韓国で話題になるほどのリアル演技でした。そら豆も大好き脇俳優♡
出演作品 ｢応答せよ1994(ｻﾑﾁｮﾝﾎﾟ役)｣,｢麗～花萌ゆる8人の皇子たち｣,｢熱血司祭｣,/映画｢鬼手｣,｢ゴールデンスランバー｣
イム・ジソプ↙
大尉、新任大将補佐官、いやなやつ
ソン・ソック 年齢38歳、身長178㎝/兵役済･イラク派遣部隊
｢マザー｣イ・ソラク役の人！
嫌なやつ演技がうますぎてキライ(^_^;
出演作品 ｢マザー～無償の愛｣,｢SUITS／スーツ｣,｢最高の離婚｣,｢恋愛体質｣
出典 Netflix公式ポスター
チョ・ソクポン↑
一等兵でジュノの先輩、特級戦士、ジャンスからのいじめに遭う
柔道経験者で、漫画家ポンディー先生
チョ・ヒョンチョル 年齢34歳、身長183㎝/兵役？
｢ホテルデルーナ｣ではチャンソンの友達役でパッとしなかったのに…今作の役はあの時とは完全に別人で、素晴らしい演技でした！実兄が有名ラッパーのMad Clown。本人は映画監督兼俳優。
出演作品 ｢ｱﾙｺﾞﾝ｣,｢ｱﾙﾊﾝﾌﾞﾗ宮殿の思い出｣,｢ホテルデルーナ｣,｢みんなの嘘｣/映画｢ｺｲﾝﾛｯｶｰの女｣
その他のキャスト
チョン・ヨンドク中佐(ヒョン・ボンシク)････大将中佐、いやな偉いやつ
ファン・ジャンス(シン・スンホ)････兵長、イジメでストレス発散、かなりいやなやつ。
｢恋するアプリ｣ジョジョ彼氏！役者本人は25歳/兵役未済。
ホ・ギヨン(パク・セジュン)･･･一等兵、D.P.速報室、眼鏡でパソコン
パク・ソンウ(コ・ギョンピョ)････上等兵、D.P.父親が区長
序盤で『キャー！コギョンピョ出てる！？』と調べたら特別出演でした。年齢31歳、身長184㎝/兵役済･陸軍。
脱走兵 なぜかイケメンが多い
シン・ウソク(パク・ジョンウ)･･･1話目の脱走兵
チェ・ジュンモク(キム・ドンヨン)･･･2話目の脱走兵
チョン・ヒョンミン(イ・ジュニョン)･･･3話目の脱走兵
ホ・チド(チェ・ジュニョン)･･･4話目の脱走兵
最後に
そら豆は重くて暗いドラマは寝てしまうから好きじゃないのですが。(だいたいいつも居眠りしているのによく言った)
たまに重い暗いけど寝てらんないドラマに出会う、それがこのドラマでした。1話終わるごとに、悔しさや絶望感、疑問がドンと胸に投げ込まれます。
好き勝手言う上官に｢それならお前がやってみろ！｣ってそら豆はTVの前で言ってやりました(上官には届きません)。
たった6話なのに、世界中で大きな反響。
シーズン2のニュースも出ました。『原作を元に監督がシナリオを執筆中』、主演チョン・ヘインにも出演打診とのこと。過酷な軍内部の状況に警鐘を鳴らすためにも、シリーズ化されるのは意味のあることですね。問題がかなり根深そうですが…。
善良な市民が兵役で人格を踏みにじられ、決死の覚悟で逃亡するなんて…。
簡単には語れない、絶望と憂うつ。｢捕まえにきたんじゃない、助けにきたんだ｣というセリフも希望にならず砕け散る。
才能ある若者がつぶされれば国家の損失。兵役を義務ではなく、志願制にできないのかな？と。日本人女子でまったく関係のない私が適当に考えながら観ました。
抜群のセンスで、加害者・傍観に問いただす。一度観たらわすれられない秀逸な短編ドラマ、特に男性にオススメです。
参考文献
本物の超エリートD.P.出身お笑いタレントのユン・ヒョンビン、人気ドラマ「D.P. －脱走兵追跡官－」を分析（WoW!Korea） - Yahoo!ニュース
DP 넷플릭스 드라마 원작, 디피 뜻, 줄거리, 등장인물, 예고편, 몇
crazydogmother.tistory.com
넷플릭스 DP 등장인물
123.ssongxi.com/8
韓国軍の階級 - Wikipedia
スポンサーリンク
